-
1 бомбардировочная авиация
1) Military: bombardment aviation, bombardment force, bomber aircraft, bomber aviation, bomber command, bomber fleet, bombing assets2) Engineering: bomber force3) Diplomatic term: bomber forcesУниверсальный русско-английский словарь > бомбардировочная авиация
-
2 авиация
aircraft, aviationбомбардировочная авиация — bomber aircraft / forces, bombardment aviation
военная авиация — air force, military aircraft
гражданская авиация — merchant air force, civil air fleet / aircraft
истребительная авиация — fighter force / aircraft
тактическая авиация — tactical aviation; Tactical Air Force амер.
стратегическая авиация — strategic aviation; Strategic Air Force амер.
транспортная авиация — transport aircraft / service
-
3 корабль огневой поддержки десанта
1) Naval: amphibious fire support ship, support landing ship2) Military: assault phase firing unit, assault support craft, bombardment ship, (непосредственной) inshore (direct) fire support ship, landing force support, landing force support ship, support landing craftУниверсальный русско-английский словарь > корабль огневой поддержки десанта
-
4 авиация
ж.aviation; собир. тж. aircraftгражданская авиация — civil aviation; civil air fleet
сельскохозяйственная авиация — agricultural aircraft / aviation
бомбардировочная авиация — bomber force; bombardment aviation амер.
истребительная авиация — fighters pl.; pursuit aviation амер.
разведывательная авиация — reconnaissance aircraft; reconnaissance aviation амер.
штурмовая авиация — assault aircraft; low-flying, attack aircraft; attack aviation амер.
-
5 стратегическая авиация
1) General subject: strategical aviation (air arm)2) Military: Strategic Air Force, long-range bombardment aviation, strategic aviation3) Makarov: strategic air armУниверсальный русско-английский словарь > стратегическая авиация
См. также в других словарях:
Bombardment of Yarmouth and Lowestoft — Infobox Military Conflict conflict= Bombardmentof Yarmouth and Lowestoft partof= World War I caption= date= 24 April, 1916 place= Great Yarmouth and Lowestoft, England. casus= territory= result= inconclusive combatant1= flagicon|United… … Wikipedia
Bombardment of Shimonoseki — Infobox Military Conflict conflict=Bombardment of Shimonoseki (下関戦争・馬関戦争) partof=1863 64 Chōshū Rebellion caption= date=July 16 to August 14, 1863 and from September 5 6, 1864 place=Shimonoseki Strait, Japan result=Decisive Allied Victory… … Wikipedia
Bombardment of Algiers — Infobox Military Conflict conflict=Bombardment of Algiers partof=Barbary Wars caption= Bombardment of Algiers , 1823, Martinus Schouman. date=August 27 1816 place=Algiers, Algeria result=Allied victory combatant1= combatant2=s commander1=… … Wikipedia
Bombardment of Brussels — The bombardment of Brussels by French troops of King Louis XIV on August 13, 14 and 15, 1695 and the resulting fire were together the most destructive event in the entire history of Brussels. [Cf. a history of Brussels, for example… … Wikipedia
Bombardment of Alexandria (1882) — Infobox Military Conflict conflict=Bombardment of Alexandria partof=Anglo Egyptian War place=Alexandria, Egypt date=11 13 July 1882 casus= result=British victory combatant1=. combatant2= commander1=Admiral Beauchamp Seymour commander2=Colonel… … Wikipedia
Bombardment of Kagoshima — Infobox Military Conflict conflict=Bombardment of Kagoshima (薩英戦争) partof= caption=Bird s eye view of the bombardment of Kagoshima by the Royal Navy, August 15th, 1863. Le Monde Illustré. date=August 15 to August 17, 1863 place=Kagoshima, Japan… … Wikipedia
Bombardment of Algiers (painting) — Infobox Painting title=Bombardment of Algiers artist=Thomas Luny year= 1820 type=Oil on canvas height= 122 width= 183 height inch = width inch = museum= city= Bombardment of Algiers is an oil on canvas painting by British artist Thomas Luny. It… … Wikipedia
Bombardment — A bombardment is an attack by artillery fire directed against fortifications, troops or towns and buildings. In its strict sense the term is only applied to the bombardment of defenceless or undefended objects, houses, public buildings, etc., by… … Wikipedia
Bombardment of 1695 — The pretext for the bombardment of Brussels by the army of the marshal of Villero n August 1695 was the bombardment of French ports on the English Channel by the English and Dutch fleets. The War of the League of Augsburg (1688 1697) found… … Historical Dictionary of Brussels
Force field — For other uses, see Force field (disambiguation). A force field, sometimes known as an energy shield, force shield, or deflector shield is a concept of a field tightly bounded and of significant magnitude so that objects affected by the… … Wikipedia
Far East Air Force (United States) — The Far East Air Force (FEAF) was the military aviation arm of the United States Army in the Philippines just prior to and at the beginning of World War II. Formed on 16 November 1941, FEAF was the predecessor of the Fifth Air Force of the United … Wikipedia